Röportajı gerçekleştiren: Schweinfurt’tan Özcan Durukan
(Die deutsche Fassung finden Sie weiter unten)
Konu: Politika ve Toplum
Özcan: Markus, SPD vatandaşlık yasasında reform yapılmasını sağladı. Bu, biz Türk kökenli Almanlar için tam olarak ne anlama geliyor?
MdB Markus Hümpfer: Bu, artık çifte vatandaşlığı koruyabileceğiniz ve Almanya ile Türkiye arasında bir seçim yapmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Böylece, birçoğunuzun Almanya’da eviniz olduğunu ancak aynı zamanda Türkiye ile güçlü bağlarınızın bulunduğunu kabul ediyoruz. Bu reform daha fazla adalet sağlıyor ve birçok insan için büyük bir engeli ortadan kaldırıyor.
Özcan: SPD, vatandaşlık sürecini genel olarak kolaylaştırmak için ne yapıyor?
MdB Markus Hümpfer: Bürokratik süreçleri basitleştirdik ve gerekli ikamet süresini azalttık. Ayrıca, başvuruların daha hızlı işlenmesini sağlayarak Almanya’yı seçen insanların vatandaşlık için yıllarca beklemek zorunda kalmamasını istiyoruz.
Özcan: SPD, Türk vatandaşları için AB düzeyinde vize serbestisi sağlanması yönünde bir girişimde bulunacak mı?
MdB Markus Hümpfer: Evet! Federal hükümet içinde, vize şartlarının gevşetilmesi için çalışıyoruz, böylece Almanya ve Türkiye arasındaki seyahatler daha kolay hale gelecek. Bu, özellikle aileler, iş insanları ve öğrenciler için büyük bir önem taşıyor.
Özcan: Siyasi temsilciliklerde ve parlamentolarda Türk kökenli insanlar genellikle yeterince temsil edilmiyor. SPD bunu değiştirmek için ne yapıyor?
MdB Markus Hümpfer: Bu büyük bir sorun çünkü demokrasi çeşitlilikten beslenir. Göçmen geçmişi olan kişileri siyasete katılmaları için aktif olarak destekliyoruz – ister partilerde, ister sendikalarda ya da sivil toplum inisiyatiflerinde olsun. Adaylıkları teşvik ediyor ve mentorluk programları ile genç yetenekleri destekleyerek temsiliyeti artırmaya çalışıyoruz.
Yaşam Maliyeti ve Sosyal Adalet
Özcan: Artan enerji fiyatları birçok aile ve küçük işletme için büyük bir yük. SPD bu konuda ne yapıyor?
MdB Markus Hümpfer: Şimdiden çeşitli destek paketleri hazırladık ve enerjinin uygun fiyatlı kalmasını sağlıyoruz – örneğin elektrik fiyatlarına üst sınır getirilmesi ve küçük işletmelere yönelik özel destekler gibi. Yenilenebilir enerjileri genişletmek ve şebeke ücretlerini düşürmek için çalışıyoruz, böylece enerji fiyatları daha da azalacak.
Özcan: Toplumumuzdaki birçok kişinin Türkiye ile ailevi bağları var. Sağlık ve emeklilik sigortalarının uyumlu hale getirilmesiyle ilgili planlar var mı?
MdB Markus Hümpfer: Evet, emeklilik sürelerinin daha iyi tanınmasını ve daha güçlü bir sosyal güvence sağlanmasını destekliyoruz. Hem Almanya’da hem de Türkiye’de çalışmış olanların dezavantajlı duruma düşmemesi gerekiyor. Ayrıca, emeklilik döneminde sağlık sigortasının daha kolay düzenlenmesi için çalışmalar yapıyoruz.
—
Mezarlıklar ve Cenaze Kültürü
Özcan: Almanya’da Müslüman cenazeleri genellikle zorluklarla karşılaşıyor. SPD, daha fazla Müslüman mezarlık alanı oluşturulması için nasıl bir çalışma yürütüyor?
MdB Markus Hümpfer: Bölgede daha fazla İslami mezarlık alanı oluşturulmasını talep ediyoruz. Her insan, dini inançlarına uygun şekilde defnedilme hakkına sahip olmalıdır – üstelik ailesinin yanında, uzun mesafeler gitmek zorunda kalmadan.
Özcan: Sennfeld’de cenaze yıkama ve dua odaları için projeler var. SPD bu tür projeleri destekliyor mu?
MdB Markus Hümpfer: Evet, cenaze yıkama işlemleri için yeterli alanların sağlanması için çaba gösteriyoruz – bu, Müslüman cemaatler için önemli bir konu.
Özcan: Birçok aile, Türkiye’de defnedilmek veya Almanya’da İslami usullere uygun bir cenaze töreni düzenlemek istiyor. Sigorta konusunda iyileştirmeler var mı?
MdB Markus Hümpfer: Müslüman cenazeleri için güvence sağlamayı kolaylaştırmak istiyoruz, böylece cenazelerin Türkiye’ye nakli veya Almanya’da İslami usullere uygun defnedilmesi mali açıdan erişilebilir hale gelecek.
Özcan: Schweinfurt bölgesinde dört mezarlığın genişletilmesi için somut planlar var. Bu sürece nasıl destek olunabilir?
MdB Markus Hümpfer: Bölge meclisi üyesi olarak, dört ana yönde mezarlık olanaklarının geliştirilmesini önemsiyorum. Bu amaçla ilçe meclisinde, Schonungen belediye meclisinde çalışarak ve finansal destekler sağlayarak süreci desteklemeye devam edeceğim.
Informationen für türkischstämmige Deutsche in Schweinfurt, Kitzingen und Umgebung
Das Interview führt Özcan Durukan aus Schweinfurt
Thema Politik & Gesellschaft
Özcan: Markus, die SPD hat die Reform des Staatsangehörigkeitsrechts durchgesetzt. Was bedeutet das konkret für uns türkischstämmige Deutsche?
MdB Markus Hümpfer: Das bedeutet, dass ihr nun endlich die doppelte Staatsbürgerschaft behalten könnt, ohne euch zwischen Deutschland und der Türkei entscheiden zu müssen. Damit erkennen wir an, dass viele von euch hier in Deutschland zuhause sind, aber auch eine enge Verbindung zur Türkei haben. Die Reform schafft mehr Gerechtigkeit und beseitigt eine große Hürde für viele Menschen.
Özcan: Und was tut die SPD, um die Einbürgerung insgesamt zu erleichtern?
MdB Markus Hümpfer: Wir haben die bürokratischen Verfahren vereinfacht und die erforderliche Aufenthaltsdauer gesenkt. Außerdem sollen Anträge schneller bearbeitet werden, damit Menschen, die sich für Deutschland entscheiden, nicht jahrelang auf ihre Einbürgerung warten müssen.
Özcan: Wird sich die SPD auch für eine Visafreiheit für türkische Staatsbürger auf EU-Ebene einsetzen?
MdB Markus Hümpfer: Ja! Wir setzen uns in der Bundesregierung dafür ein, dass die Visabestimmungen gelockert werden, damit Reisen zwischen Deutschland und der Türkei einfacher werden. Das ist besonders wichtig für Familien, aber auch für Geschäftsleute und Studierende.
Özcan: In vielen politischen Vertretungen und Parlamenten sind türkischstämmige Menschen oft unterrepräsentiert. Was unternimmt die SPD, um das zu ändern?
MdB Markus Hümpfer: Das ist ein großes Problem, denn eine Demokratie lebt von Vielfalt. Wir unterstützen aktiv Menschen mit Migrationsgeschichte, damit sie sich politisch engagieren können – sei es in Parteien, Gewerkschaften oder Bürgerinitiativen. Wir fördern Kandidaturen für Ämter und setzen uns für eine stärkere Repräsentation ein, zum Beispiel durch Mentoring-Programme und gezielte Nachwuchsförderung.
Lebenshaltung & Soziale Gerechtigkeit
Özcan: Die steigenden Energiekosten sind für viele Familien und kleine Unternehmen eine große Belastung. Was unternimmt die SPD dagegen?
MdB Markus Hümpfer: Wir haben bereits Entlastungspakete geschnürt und sorgen dafür, dass Energie bezahlbar bleibt – zum Beispiel durch Strompreisbremse und gezielte Hilfen für kleine Gewerbetreibende. Wir arbeiten auch daran, erneuerbare Energien auszubauen und die Netzentgelte, damit die Energiepreise weiter sinken.
Özcan: Viele aus unserer Community haben familiäre Verbindungen in die Türkei. Gibt es Pläne, Kranken- und Rentenversicherungen besser abzustimmen?
MdB Markus Hümpfer: Ja, wir setzen uns für eine bessere Anerkennung von Rentenzeiten und eine stärkere Absicherung ein. Wer in beiden Ländern gearbeitet hat, soll nicht benachteiligt werden. Zudem arbeiten wir daran, dass sich die Krankenversicherung im Ruhestand einfacher regeln lässt.
Friedhöfe & Bestattungskultur
Özcan: Muslimische Bestattungen sind in Deutschland oft schwierig. Wie setzt sich die SPD für mehr muslimische Grabfelder ein?
MdB Markus Hümpfer: Wir fordern, dass in der Region mehr islamische Grabfelder eingerichtet werden. Jeder Mensch sollte nach seinen religiösen Vorstellungen beerdigt werden können – auch in seiner Nähe, ohne weite Reisen für Angehörige.
Özcan: In Sennfeld gibt es Pläne für rituelle Wasch- und Gebetsräume. Unterstützt die SPD solche Projekte?
MdB Markus Hümpfer: Ja, wir setzen uns dafür ein, dass es genügend geeignete Räume für rituelle Waschungen gibt – das ist ein wichtiges Anliegen für muslimische Gemeinden.
Özcan: Viele Familien möchten eine Bestattung in der Türkei oder eine islamische Beisetzung in Deutschland. Gibt es hier Verbesserungen bei den Versicherungen?
MdB Markus Hümpfer: Wir wollen die Absicherung für muslimische Bestattungen erleichtern, damit Rückführungen oder Beisetzungen in Deutschland finanziell machbar sind.
Özcan: Es gibt bereits konkrete Pläne, vier Friedhöfe in der Region Schweinfurt auszubauen. Wie kann man das unterstützen.
MdB Markus Hümpfer: Als Kreisrat ist es auch mir ein Anliegen, die Bestattungsmöglichkeiten in allen vier Himmelsrichtungen zu fördern. Dafür werde ich mich im Kreistag, im Gemeinderat von Schonungen einsetzen und Förderungen unterstützen.